Topzle Topzle

Wichita language

Updated: Wikipedia source

Wichita language

Wichita is a Caddoan language spoken in Anadarko, Oklahoma, by the Wichita and Affiliated Tribes. The last fluent heritage speaker, Doris Lamar-McLemore, died in 2016, although in 2007 there were three first-language speakers alive. This has rendered Wichita functionally extinct; however, the tribe offers classes to revitalize the language and works in partnership with the Wichita Documentation Project of the University of Colorado, Boulder.

Infobox

Native to
United States
Region
West-central Oklahoma
Ethnicity
Wichita, Tawakoni
Extinct
August 30, 2016, with the death of Doris McLemore
Revival
Classes available
Language family
Caddoan NorthernWichita
Dialects
Waco Tawakoni Kirikirʔi꞉s
ISO 639-3
wic
Glottolog
wich1260
ELP
Wichita
Linguasphere
64-BAC-a 64-BAC 64-BAC-a

Tables

· Phonology › Consonants
plain
plain
Col 1
plain
Alveolar
labial.
Plosive
Plosive
Col 1
Plosive
Alveolar
t
Dorsal
k
Dorsal
Glottal
ʔ
Affricate
Affricate
Col 1
Affricate
Alveolar
t͡s
Fricative
Fricative
Col 1
Fricative
Alveolar
s
Glottal
h
Sonorant
Sonorant
Col 1
Sonorant
Alveolar
ɾ ~ n
Semivowel
Semivowel
Col 1
Semivowel
Dorsal
j
Dorsal
w
Alveolar
Dorsal
Glottal
plain
labial.
Plosive
t
k
ʔ
Affricate
t͡s
Fricative
s
h
Sonorant
ɾ ~ n
Semivowel
j
w
· Phonology › Consonants
[Vːʔ#]
[Vːʔ#]
Original word ending
[Vːʔ#]
Change
No change
Result
[Vːʔ#]
[VːVʔ#]
[VːVʔ#]
Original word ending
[VːVʔ#]
Change
-[V]
Result
[Vːʔ#]
Wichita example
[hijaːʔ] (snow)
[CVʔ#]
[CVʔ#]
Original word ending
[CVʔ#]
Change
-[V]
Result
[Cʔ#]
Wichita example
[kiːsʔ] (bone)
Original word ending
Change
Result
Wichita example
[Vːʔ#]
No change
[Vːʔ#]
[VːVʔ#]
-[V]
[Vːʔ#]
[hijaːʔ] (snow)
[CVʔ#]
-[V]
[Cʔ#]
[kiːsʔ] (bone)
· Phonology › Vowels
High
High
Col 1
High
Front
ɪ ~ i ~ e
Mid
Mid
Col 1
Mid
Front
ɛ ~ æ
Back
(o/u)
Low
Low
Col 1
Low
Back
ɒ ~ a
Front
Back
High
ɪ ~ i ~ e
Mid
ɛ ~ æ
(o/u)
Low
ɒ ~ a
· Phonology › Vowels
High
High
Col 1
High
Short
ɪ
Long
ɪˑ
Overlong
ɪː
Mid
Mid
Col 1
Mid
Short
ɛ
Long
ɛˑ
Overlong
ɛː
Low
Low
Col 1
Low
Short
a
Long
Overlong
Short
Long
Overlong
High
ɪ
ɪˑ
ɪː
Mid
ɛ
ɛˑ
ɛː
Low
a
· Grammar and morphology › Affixes
aorist
aorist
Prefixes
aorist
Prefixes
a ... ki-[clarification needed]
aorist quotative
aorist quotative
Prefixes
aorist quotative
Prefixes
aːʔa ... ki-[clarification needed]
future
future
Prefixes
future
Prefixes
keʔe-
future quotative
future quotative
Prefixes
future quotative
Prefixes
eheː-
perfect
perfect
Prefixes
perfect
Prefixes
aɾa-
perfect quotative
perfect quotative
Prefixes
perfect quotative
Prefixes
aːɾa-
indicative
indicative
Prefixes
indicative
Prefixes
ta/ti-
exclamatory
exclamatory
Prefixes
exclamatory
Prefixes
iskiri-
durative
durative
Prefixes
durative
Prefixes
a/i-
imperative
imperative
Prefixes
imperative
Prefixes
hi/i-
future imperative
future imperative
Prefixes
future imperative
Prefixes
kiʔi-
optative
optative
Prefixes
optative
Prefixes
kaʔa-
debetative
debetative
Prefixes
debetative
Prefixes
kaɾa-
Prefixes
aorist
a ... ki-[clarification needed]
aorist quotative
aːʔa ... ki-[clarification needed]
future
keʔe-
future quotative
eheː-
perfect
aɾa-
perfect quotative
aːɾa-
indicative
ta/ti-
exclamatory
iskiri-
durative
a/i-
imperative
hi/i-
future imperative
kiʔi-
optative
kaʔa-
debetative
kaɾa-
· Grammar and morphology › Affixes
perfective
perfective
Suffixes
perfective
Suffixes
Ø
imperfective
imperfective
Suffixes
imperfective
Suffixes
-s
intentive
intentive
Suffixes
intentive
Suffixes
-staɾis
habitual
habitual
Suffixes
habitual
Suffixes
-ːss
too late
too late
Suffixes
too late
Suffixes
-iːhiːʔ
Suffixes
perfective
Ø
imperfective
-s
intentive
-staɾis
habitual
-ːss
too late
-iːhiːʔ
· Grammar and morphology › Tense and aspect
aorist (general past tense)
aorist (general past tense)
durative; directive
aorist (general past tense)
a / i
a...ki
perfect; recent past
perfect; recent past
durative; directive
perfect; recent past
a / i
ara
future quotative
future quotative
durative; directive
future quotative
a / i
eheː
subjunctive
subjunctive
durative; directive
subjunctive
a / i
ha...ki
exclamatory; immediate present
exclamatory; immediate present
durative; directive
exclamatory; immediate present
a / i
iskiri
ought
ought
durative; directive
ought
a / i
kara
optative
optative
durative; directive
optative
a / i
kaʔa
future
future
durative; directive
future
a / i
keʔe
future imperative
future imperative
durative; directive
future imperative
a / i
kiʔi
participle
participle
durative; directive
participle
a / i
na
interrogative indicative
interrogative indicative
durative; directive
interrogative indicative
a / i
ra
indicative
indicative
durative; directive
indicative
a / i
ta
negative indicative
negative indicative
durative; directive
negative indicative
a / i
ʔa
durative; directive
a / i
aorist (general past tense)
a...ki
perfect; recent past
ara
future quotative
eheː
subjunctive
ha...ki
exclamatory; immediate present
iskiri
ought
kara
optative
kaʔa
future
keʔe
future imperative
kiʔi
participle
na
interrogative indicative
ra
indicative
ta
negative indicative
ʔa
· Grammar and morphology › Tense and aspect
imperfective
imperfective
perfective
imperfective
Ø
s
intentive
intentive
perfective
intentive
Ø
staris
generic
generic
perfective
generic
Ø
ːss
perfective
Ø
imperfective
s
intentive
staris
generic
ːss
· Grammar and morphology › Tense and aspect
I heard she was cooking it
I heard she was cooking it
á:kaʔarásis
kiyakaʔarásis
quotative aorist imperfective
quotative aorist imperfective
I heard she was cooking it
I heard she was cooking it
I heard she was cooking it
I heard she was cooking it
á:kaʔarásis
á:kaʔarásiki
quotative aorist imperfective
quotative aorist perfective
I heard she was cooking it
I heard she was cooking it
I heard she was planning on cooking it
I heard she was planning on cooking it
á:kaʔarásis
á:kaʔarásistaris
quotative aorist imperfective
quotative aorist intentive
I heard she was cooking it
I heard she was planning on cooking it
I heard she was planning on cooking it
I heard she was planning on cooking it
á:kaʔarásis
kiyakaʔarásistaris
quotative aorist imperfective
quotative aorist intentive
I heard she was cooking it
I heard she was planning on cooking it
I heard she always cooked it
I heard she always cooked it
á:kaʔarásis
á:kaʔarásiki:ss
quotative aorist imperfective
quotative aorist generic
I heard she was cooking it
I heard she always cooked it
I heard she always cooked it
I heard she always cooked it
á:kaʔarásis
kiyakaʔarásiki:ss
quotative aorist imperfective
quotative aorist generic
I heard she was cooking it
I heard she always cooked it
I know myself she was cooking it
I know myself she was cooking it
á:kaʔarásis
ákaʔárasis
quotative aorist imperfective
aorist imperfective
I heard she was cooking it
I know myself she was cooking it
I know myself she cooked it
I know myself she cooked it
á:kaʔarásis
ákaʔárasiki
quotative aorist imperfective
aorist perfective
I heard she was cooking it
I know myself she cooked it
I know myself she was going to cook it
I know myself she was going to cook it
á:kaʔarásis
ákaʔarásistaris
quotative aorist imperfective
aorist intentive
I heard she was cooking it
I know myself she was going to cook it
I know myself she always cooked it
I know myself she always cooked it
á:kaʔarásis
ákaʔaraásiki:ss
quotative aorist imperfective
aorist generic
I heard she was cooking it
I know myself she always cooked it
She will cook it
She will cook it
á:kaʔarásis
keʔárasiki
quotative aorist imperfective
future perfective
I heard she was cooking it
She will cook it
She will be cooking it
She will be cooking it
á:kaʔarásis
keʔárasis
quotative aorist imperfective
future imperfective
I heard she was cooking it
She will be cooking it
She will always cook it
She will always cook it
á:kaʔarásis
keʔárasiki:ss
quotative aorist imperfective
future generic
I heard she was cooking it
She will always cook it
I heard she will cook it
I heard she will cook it
á:kaʔarásis
ehéʔárasiki
quotative aorist imperfective
quotative future perfective
I heard she was cooking it
I heard she will cook it
I heard she will be cooking it
I heard she will be cooking it
á:kaʔarásis
ehéʔárasis
quotative aorist imperfective
quotative future imperfective
I heard she was cooking it
I heard she will be cooking it
I heard she will always be the one to cook it
I heard she will always be the one to cook it
á:kaʔarásis
eheʔárasiki:ss
quotative aorist imperfective
quotative future generic
I heard she was cooking it
I heard she will always be the one to cook it
She is cooking it; She cooked it
She is cooking it; She cooked it
á:kaʔarásis
taʔarásis
quotative aorist imperfective
indicative imperfective
I heard she was cooking it
She is cooking it; She cooked it
She's planning to cook it
She's planning to cook it
á:kaʔarásis
taʔarásistaris
quotative aorist imperfective
indicative intentive
I heard she was cooking it
She's planning to cook it
She always cooks it
She always cooks it
á:kaʔarásis
taʔarásiki::s
quotative aorist imperfective
indicative generic
I heard she was cooking it
She always cooks it
There she goes, cooking it!
There she goes, cooking it!
á:kaʔarásis
ískirá:rásis
quotative aorist imperfective
exclamatory
I heard she was cooking it
There she goes, cooking it!
Then you cook it
Then you cook it
á:kaʔarásis
aʔarásis
quotative aorist imperfective
directive imperfective
I heard she was cooking it
Then you cook it
Let her cook it
Let her cook it
á:kaʔarásis
haʔarásiki
quotative aorist imperfective
imperative imperfective
I heard she was cooking it
Let her cook it
Let her cook it later
Let her cook it later
á:kaʔarásis
ki:ʔárasiki
quotative aorist imperfective
future imperative perfective
I heard she was cooking it
Let her cook it later
You must always let her cook it
You must always let her cook it
á:kaʔarásis
ki:ʔárasiki:ss
quotative aorist imperfective
future imperative generic
I heard she was cooking it
You must always let her cook it
I heard she cooked it
I heard she cooked it
á:kaʔarásis
á:raʔarásiki
quotative aorist imperfective
quotative perfect perfective
I heard she was cooking it
I heard she cooked it
I heard she was going to cook it
I heard she was going to cook it
á:kaʔarásis
á:raʔarásistaris
quotative aorist imperfective
quotative perfect intentive
I heard she was cooking it
I heard she was going to cook it
I know she cooked it
I know she cooked it
á:kaʔarásis
áraʔárasiki
quotative aorist imperfective
perfect perfective
I heard she was cooking it
I know she cooked it
I wish she'd be cooking it
I wish she'd be cooking it
á:kaʔarásis
keʔeʔárasis
quotative aorist imperfective
optative imperfective
I heard she was cooking it
I wish she'd be cooking it
I wish she'd cook it
I wish she'd cook it
á:kaʔarásis
keʔeʔárasiki
quotative aorist imperfective
optative perfective
I heard she was cooking it
I wish she'd cook it
I wish she would plan to cook it
I wish she would plan to cook it
á:kaʔarásis
keʔeʔárasistaris
quotative aorist imperfective
optative intentive
I heard she was cooking it
I wish she would plan to cook it
I wish she'd always cook it
I wish she'd always cook it
á:kaʔarásis
keʔeʔárasiki:ss
quotative aorist imperfective
optative generic
I heard she was cooking it
I wish she'd always cook it
I wish she had cooked it
I wish she had cooked it
á:kaʔarásis
keʔeʔárasiki:hi:ʔ
quotative aorist imperfective
optative too late
I heard she was cooking it
I wish she had cooked it
She ought to be cooking it
She ought to be cooking it
á:kaʔarásis
karaʔárasis
quotative aorist imperfective
ought imperfective
I heard she was cooking it
She ought to be cooking it
She should always cook it
She should always cook it
á:kaʔarásis
karaʔarásiki:ss
quotative aorist imperfective
ought generic
I heard she was cooking it
She should always cook it
She ought to have cooked it
She ought to have cooked it
á:kaʔarásis
karaʔárasiski:hiʔ
quotative aorist imperfective
ought too late
I heard she was cooking it
She ought to have cooked it
á:kaʔarásis
quotative aorist imperfective
I heard she was cooking it
kiyakaʔarásis
quotative aorist imperfective
I heard she was cooking it
á:kaʔarásiki
quotative aorist perfective
I heard she was cooking it
á:kaʔarásistaris
quotative aorist intentive
I heard she was planning on cooking it
kiyakaʔarásistaris
quotative aorist intentive
I heard she was planning on cooking it
á:kaʔarásiki:ss
quotative aorist generic
I heard she always cooked it
kiyakaʔarásiki:ss
quotative aorist generic
I heard she always cooked it
ákaʔárasis
aorist imperfective
I know myself she was cooking it
ákaʔárasiki
aorist perfective
I know myself she cooked it
ákaʔarásistaris
aorist intentive
I know myself she was going to cook it
ákaʔaraásiki:ss
aorist generic
I know myself she always cooked it
keʔárasiki
future perfective
She will cook it
keʔárasis
future imperfective
She will be cooking it
keʔárasiki:ss
future generic
She will always cook it
ehéʔárasiki
quotative future perfective
I heard she will cook it
ehéʔárasis
quotative future imperfective
I heard she will be cooking it
eheʔárasiki:ss
quotative future generic
I heard she will always be the one to cook it
taʔarásis
indicative imperfective
She is cooking it; She cooked it
taʔarásistaris
indicative intentive
She's planning to cook it
taʔarásiki::s
indicative generic
She always cooks it
ískirá:rásis
exclamatory
There she goes, cooking it!
aʔarásis
directive imperfective
Then you cook it
haʔarásiki
imperative imperfective
Let her cook it
ki:ʔárasiki
future imperative perfective
Let her cook it later
ki:ʔárasiki:ss
future imperative generic
You must always let her cook it
á:raʔarásiki
quotative perfect perfective
I heard she cooked it
á:raʔarásistaris
quotative perfect intentive
I heard she was going to cook it
áraʔárasiki
perfect perfective
I know she cooked it
keʔeʔárasis
optative imperfective
I wish she'd be cooking it
keʔeʔárasiki
optative perfective
I wish she'd cook it
keʔeʔárasistaris
optative intentive
I wish she would plan to cook it
keʔeʔárasiki:ss
optative generic
I wish she'd always cook it
keʔeʔárasiki:hi:ʔ
optative too late
I wish she had cooked it
karaʔárasis
ought imperfective
She ought to be cooking it
karaʔarásiki:ss
ought generic
She should always cook it
karaʔárasiski:hiʔ
ought too late
She ought to have cooked it
· Grammar and morphology › Modifiers
ta:wʔic
ta:wʔic
assé:hah
ta:wʔic
all
few
tiʔih
tiʔih
assé:hah
tiʔih
all
this
ha:rí:h
ha:rí:h
assé:hah
ha:rí:h
all
that
hi:hánthirih
hi:hánthirih
assé:hah
hi:hánthirih
all
tomorrow
tiʔikhánthirisʔih
tiʔikhánthirisʔih
assé:hah
tiʔikhánthirisʔih
all
yesterday
chih á:kiʔí:rakhárisʔí:h
chih á:kiʔí:rakhárisʔí:h
assé:hah
chih á:kiʔí:rakhárisʔí:h
all
suddenly
ti:ʔ
ti:ʔ
assé:hah
ti:ʔ
all
at once
wah
wah
assé:hah
wah
all
already
chah
chah
assé:hah
chah
all
still
chih
chih
assé:hah
chih
all
continues
tiʔrih
tiʔrih
assé:hah
tiʔrih
all
here
harah
harah
assé:hah
harah
all
there
hí:raka:h
hí:raka:h
assé:hah
hí:raka:h
all
way off
hita
hita
assé:hah
hita
all
edge
kata
kata
assé:hah
kata
all
on the side
(i)wac
(i)wac
assé:hah
(i)wac
all
outside
ha
ha
assé:hah
ha
all
in water
ka
ka
assé:hah
ka
all
in a topless enclosure
ka:
ka:
assé:hah
ka:
all
in a completely enclosed space
kataska
kataska
assé:hah
kataska
all
in an open area
ʔir
ʔir
assé:hah
ʔir
all
in a direction
kataskeʔer
kataskeʔer
assé:hah
kataskeʔer
all
through the yard
kataskeʔero:c
kataskeʔero:c
assé:hah
kataskeʔero:c
all
out the other way from the yard
assé:hah
all
ta:wʔic
few
tiʔih
this
ha:rí:h
that
hi:hánthirih
tomorrow
tiʔikhánthirisʔih
yesterday
chih á:kiʔí:rakhárisʔí:h
suddenly
ti:ʔ
at once
wah
already
chah
still
chih
continues
tiʔrih
here
harah
there
hí:raka:h
way off
hita
edge
kata
on the side
(i)wac
outside
ha
in water
ka
in a topless enclosure
ka:
in a completely enclosed space
kataska
in an open area
ʔir
in a direction
kataskeʔer
through the yard
kataskeʔero:c
out the other way from the yard
· Person and possession
1st person
1st person
Col 1
1st person
Subjective
-t-
Objective
-ki-
2nd person
2nd person
Col 1
2nd person
Subjective
-s-
Objective
-a:-
3rd person
3rd person
Col 1
3rd person
Subjective
-i-
Objective
Ø
inclusive
inclusive
Col 1
inclusive
Subjective
-ciy-
Objective
-ca:ki-
Subjective
Objective
1st person
-t-
-ki-
2nd person
-s-
-a:-
3rd person
-i-
Ø
inclusive
-ciy-
-ca:ki-
· Number marking
cook
cook
Word
cook
Singular
ʔarasi
Plural
wa:rasʔi:rʔ
eat
eat
Word
eat
Singular
kaʔac
Plural
ʔa
kill
kill
Word
kill
Singular
ki
Plural
ʔessa
Word
Singular
Plural
cook
ʔarasi
wa:rasʔi:rʔ
eat
kaʔac
ʔa
kill
ki
ʔessa

References

  1. ABC News 7
    http://www.kswo.com/story/32940602/last-wichita-speaker-passes-away
  2. The Bryant Park Project
    https://www.npr.org/2008/01/30/18532656/the-last-living-speaker-of-wichita
  3. Rood 2008, pp. 395–405
  4. Wichita Language Class. Archived 2010-07-02 at the Wayback Machine Wichita and Affiliated Tribes. 18 Feb 2009 (retrieved
    http://www.wichitatribe.com/language_class.htm
  5. "Wichita: About the Project." Archived 2011-11-16 at the Wayback Machine Department of Linguistics, University of Colora
    http://www.colorado.edu/linguistics/faculty/rood-old/Wichita/aboutproj.html
  6. Taylor 1963.
  7. Rood 1975
  8. Garvin 1950
  9. colorado.edu
    https://web.archive.org/web/20111116085917/http://www.colorado.edu/linguistics/faculty/rood-old/Wichita/SketchofWichita.pdf
  10. Rood 1976
  11. "Archived copy"
    https://web.archive.org/web/20150923235954/http://www.colorado.edu/linguistics/faculty/rood-old/Wichita/SketchofWichita.pdf
  12. Rood, David S. "Agent and object in Wichita." Lingua 28 (1971-1972): 100. Web. 14 Feb. 2014
  13. Rood 1996.
  14. Ethnologue
    https://www.ethnologue.com/language/WIC
  15. Ruckman, S. E. "Tribal language fading away." Tulsa World. 26 Nov 2007 (retrieved 3 Oct 2009)
    https://www.tulsaworld.com/news/article.aspx?articleID=071126_1_A1_ahref16518
Image
Source:
Tip: Wheel or +/− to zoom, drag to pan, Esc to close.