| Year | Award | Nominated work | Result |
| 1994 | CableACE Award for Best Comedy Series | Beavis and Butt-Head | Nominated |
| 1997 | Annie Award for Best Animated Television Production | King of the Hill | Nominated |
| 1997 | Annie Award for Best Individual Achievement: Voice Acting by a Male Performer in a TV Production | King of the Hill for Hank Hill | Nominated |
| 1997 | Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program | King of the Hill for "Square Peg" | Nominated |
| 1997 | MTV Movie Award for Best On-Screen Duo | Beavis and Butt-Head Do America for Beavis & Butt-Head | Nominated |
| 1997 | Golden Raspberry Award for Worst Screen Couple | Beavis and Butt-Head Do America for Beavis & Butt-Head | Nominated |
| 1997 | Golden Raspberry Award for Worst New Star | Beavis and Butt-Head Do America for Beavis & Butt-Head | Nominated |
| 1997 | TCA Award for Outstanding Achievement in Comedy | King of the Hill | Nominated |
| 1998 | Annie Award for Outstanding Achievement in an Animated Primetime or Late Night Television Program | King of the Hill | Nominated |
| 1998 | Kids' Choice Award for Favorite Cartoon | King of the Hill | Nominated |
| 1998 | Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program | King of the Hill for "Texas City Twister" | Nominated |
| 1999 | Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program | King of the Hill for "And They Call It Bobby Love" | Won |
| 1999 | Annie Award for Outstanding Achievement in an Animated Television Program | King of the Hill | Nominated |
| 2000 | Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in an Animated Television Production | King of the Hill for Hank Hill | Nominated |
| 2001 | American Comedy Award for Funniest Television Series – Animated | King of the Hill | Nominated |
| 2001 | Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program | King of the Hill for "Chasing Bobby" | Nominated |
| 2002 | Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program | King of the Hill for "Bobby Goes Nuts" | Nominated |
| 2003 | GLAAD Media Award for Outstanding Individual Episode | King of the Hill for "My Own Private Rodeo" | Nominated |
| 2004 | Certificate of Merit (Annie Award) | Won |
| 2005 | Satellite Award for Outstanding Overall DVD | Office Space | Nominated |
| 2005 | Satellite Award for Best DVD Extras | Office Space | Nominated |
| 2006 | Teen Choice Award for Choice Animated Show | King of the Hill | Nominated |
| 2006 | Annie Award for Best Animated Television Production | King of the Hill | Nominated |
| 2007 | People's Choice Award for Favorite Animated Comedy | King of the Hill | Nominated |
| 2008 | People's Choice Award for Favorite Animated Comedy | King of the Hill | Nominated |
| 2008 | Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program | King of the Hill for "Death Picks Cotton" | Nominated |
| 2008 | Annie Award for Best General Audience Animated TV/Broadcast Production | King of the Hill | Nominated |
| 2009 | Prism Award for Best Comedy Episode | King of the Hill for "Dia-BILL-ic Shock" | Won |
| 2009 | Winsor McCay Award | Won |
| 2012 | Teen Choice Award for Choice Animated Series | Beavis and Butt-Head | Nominated |
| 2014 | Critics' Choice Television Award for Best Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2014 | SXSW Audience Award: Episodic | Silicon Valley | Won |
| 2014 | Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2014 | Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Comedy Series | Silicon Valley for "Minimum Viable Product" | Nominated |
| 2014 | AFI Award for TV Program of the Year | Silicon Valley | Won |
| 2015 | Golden Globe Award for Best Television Series – Musical or Comedy | Silicon Valley | Nominated |
| 2015 | Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2015 | Writers Guild of America Award for Television: Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2015 | Writers Guild of America Award for Television: New Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2015 | Satellite Award for Best Television Series – Musical or Comedy | Silicon Valley | Nominated |
| 2015 | Critics' Choice Television Award for Best Comedy Series | Silicon Valley | Won |
| 2015 | Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2015 | Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Comedy Series | Silicon Valley for "Sand Hill Shuffle" | Nominated |
| 2016 | Golden Globe Award for Best Television Series – Musical or Comedy | Silicon Valley | Nominated |
| 2016 | Producers Guild of America Award for Outstanding Producer of Episodic Television, Comedy | Silicon Valley | Nominated |
| 2016 | Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2016 | Writers Guild of America Award for Television: Comedy Series | Silicon Valley | Nominated |
| 2016 | Satellite Award for Best Television Series – Musical or Comedy | Silicon Valley | Won |
| 2016 | TCA Award for Outstanding Achievement in Comedy | Silicon Valley | Nominated |