Metal Skin Panic MADOX-01
Updated: 12/20/2025, 1:53:21 PM Wikipedia source
Metal Skin Panic MADOX-01 (メタルスキンパニック MADOX-01, Metaru Sukin Panikku Madokkusu Zero Wan) is a 1987 original video animation produced by AIC, Soeishinsha and Pony Canyon and directed and conceptualized by Shinji Aramaki. It has been licensed in the United States by AnimEigo. The plot centers on a mechanic who comes across the MADOX-01, a heavy powered armor suit designed to fight enemy tanks. After getting trapped in the suit before reading the user's manual, the military attempts to reclaim it, leaving him with no choice but to defend himself. Aramaki, who was in charge of the original idea, directing, and mechanical design, later recalled that he was still in his 20s and didn't know what to be afraid of when he made the OVA, which was also his directorial debut.
Infobox
Tables
| Role | Japanese | English | |
| Swirl Films (1995) | World Wide Group (1996) | ||
| Kouji Sugimoto | Yasunori Matsumoto | Scott Simpson | Michael Magee |
| Eriko "Ellie" Kusumoto | Youko Asagami | Ellen Lee | Nadia de Lemeny |
| Lieutenant Kilgore | Kazuyuki Sogabe | Zach Hanner | Peter Woodward |
| Shiori Nagura | Yuriko Ishida | Connie Nelson | |
| Haruo Onose | Arihiro Hase | Shaun O'Rourke | John Stefaniuk |
| Ellie's Superior | Michihiro Ikemizu | Bill Sellers | Marc Smith |
| US Army General | Masashi Hirose | Rick Forrester | Allan Wenger |
| Mr. Okawasaki | Kouzou Shioya | Steve Vernon | |
| High Official | Kazuo Oka | Gray Sibley | |
| SDF Officer | Masayuki Katou | Pierre Brulatour | |
| Technician | Satoru Inagaki | Robert Wailes | |
| Store Clerk | Hiroko Yamaguchi | Melissa Stanley | |
| Chopper Pilot | Bobby Wilde | ||
| Ellie's Helicopter Pilot | Chris Jarman | ||
| Obnoxious Driver (1) | Hirohiko Kakegawa | Steve Rassin | |
| Obnoxious Driver (2) | Yuuki Sato | Mac Ingraham | |
| Soldier | Nathan Gray | ||
| Overstressed Elevator | Jane Sampson | ||
| Job | Staff |
| Director | Shinji Aramaki |
| Art Director | Youichi Nango |
| Character Design | Hideki Tamura |
| Director of Photography | Masahide Okino |
| Mechanical Design | Kimitoshi Yamane Shinji Aramaki |
| Music composer | Ken Yajima |
| Storyboarding | Shinji Aramaki |
| Sound Director | Yasunori Honda |
References
- MADOX-01, AnimEigo.https://web.archive.org/web/20080317033805/http://www.animeigo.com/Products/MADOX.t
- 荒牧伸志氏(監督/メカニックデザイナー)【3DCGの夜明け 〜日本のフルCGアニメの未来を探る〜 第22回/2014年11月号】|INTERVIEW インタビュー|EE.jphttp://www.toei-anim.co.jp/sp/ee_cgmovie/interview/022.html
- letsanime.blogspothttps://letsanime.blogspot.com/2015/10/10th-anniversary-of-15th-anniversary-of.html
- "Madox-01 - Anime Liner Notes - AnimEigo (Japanese Animation)"https://web.archive.org/web/20050211135444/https://www.animeigo.com/Liner/MADOX.t
- Behind The Voice Actorshttps://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Metal-Skin-Panic-MADOX-01/
- letsanime.blogspothttp://letsanime.blogspot.com.au/2015/10/10th-anniversary-of-15th-anniversary-of.html
- IMDbhttps://www.imdb.com/title/tt0093529/trivia?ref_=tt_trv_trv
- "AnimEigo's Metal Skin Panic MADOX-01 BD Kickstarter Launches on April 30"https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-04-27/animeigo-metal-skin-panic-madox-01-bd-kickstarter-launches-on-april-30/.172161
- "Metal Skin Panic MADOX-01 Anime's Kickstarter Campaign Reaches Goal in 42 Minutes"https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-05-01/metal-skin-panic-madox-01-anime-kickstarter-campaign-reaches-goal-in-42-minutes/.172350
- youtubehttps://www.youtube.com/watch?v=kg82B9Tdgt0