List of Oggy and the Cockroaches episodes

First released

Last released

Network

1

78

26

September 6, 1998 (1998-09-06)

February 11, 1999 (1999-02-11)

France 3

2

78

26

September 4, 2000 (2000-09-04)

April 5, 2003 (2003-04-05)

3

39

13

October 18, 2008 (2008-10-18)

December 24, 2008 (2008-12-24)

Canal+ Family

4

74

26

January 2, 2012 (2012-01-02)

December 12, 2013 (2013-12-12)

Film

August 7, 2013 (2013-08-07)

5

76

26

June 30, 2017 (2017-06-30)

July 30, 2018 (2018-07-30)

Gulli

6

78

26

May 16, 2017 (2017-05-16)

August 3, 2018 (2018-08-03)

7

78

26

March 19, 2018 (2018-03-19)

January 30, 2019 (2019-01-30)

Next Generation

78

13

July 28, 2022 (2022-07-28)

Netflix

1a

1a

"Bitter Chocolate" "(Chocolat Amer)"

Olivier Jean-Marie

Jim Gomez

François Reczulski

September 6, 1998 (1998-09-06)

A light blue cat named Oggy gets a box of cherry-chocolates delivered to his home and goes inside to enjoy them. However, his archenemies, three mischief-making cockroaches named Dee Dee, Joey, and Marky, have decided to take the sweets for themselves, and a chase begins throughout the house. Oggy's cousin, Jack, nurses Oggy and vows to get back th

1b

1b

"It's All Under Control" "(Coup de Cafard)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Laurent Nicolas

September 9, 1998 (1998-09-09)

During an afternoon, Jack is snoozing on his hammock while Oggy is tending to the garden. The roaches jump into Jack's head so that they can control him to wreak havoc on Oggy.

1c

1c

"French Fries" "(Les Frites)"

Olivier Jean-Marie

René-Louis Sauger

Pascal David

September 7, 1998 (1998-09-07)

After making some French fries, Oggy intends on having a well-deserved snack. However, the cockroaches, who have gone bug-eyed looking at the platter, steal the fries, which results in a chaotic chase throughout the house to see who can pry the French fries from the other's hand. Note: The gag involving Oggy hanging on the ceiling upside down was r

2a

2a

"Mission Oggy"

Olivier Jean-Marie

Serge Thiriet

Rudy Bloss

September 8, 1998 (1998-09-08)

When Oggy is gone shopping, the roaches destroy his entire house by making a big mess. Oggy, upon his return, sees Dee Dee, who has trapped himself in a drink bottle, and then locks the roach up in the fridge. Oggy then proceeds to install a hi-tech security system. Seeing this, the remaining roaches rescue their fellow man, and it turns out that D

2b

2b

"It's Been a Hard Day's Noise" "(Tchao Tympan)"

Olivier Jean-Marie

Philippe Pierre-Adolphe

Pascal David

September 10, 1998 (1998-09-10)

All Oggy wants to do is to sit back, relax, and listen to his music CD he just got, but the trouble-making roaches have trashed the players. Oggy then peeks inside the CD player, but the reader lasers his face instead of the CD. The cockroaches eventually follow him to make more noise, and noise, and noise, and noise!

2c

2c

"The Patient" "(Le Patient)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

September 13, 1998 (1998-09-13)

Poor Jack. One minute he was just minding his own business, the next minute, he ends up frozen in a block of ice chasing the cockroaches! And Oggy becomes his full-time nurse. Seeing this, the roaches decide to exchange Jack's healthy medicine for a concoction of their own, then fake symptoms of a deadly, dangerous disease so that Jack will need to

3a

3a

"Shake Oggy Shake" "(Rythmes et Bleus)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Rudy Bloss

September 14, 1998 (1998-09-14)

While Oggy and Jack wake up to a foot of dust, the cockroaches crank up Oggy's coffee so that he will do everything extremely fast, making it more difficult for Jack to catch up.

3b

3b

"The Rise and the Fall" "(Plus dure sera la chute)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

September 15, 1998 (1998-09-15)

Jack is building a skyscraper, his future home, and invites Oggy to stay for a night, but Oggy has a fear of heights and cannot sleep. Jack helps Oggy get back to sleep, but Oggy starts to sleepwalk, and the cockroaches keep sabotaging the skyscraper, resulting in Jack being forced to save Oggy.

3c

3c

"It's a Small World" "(Petit, Petit, Petit)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Didier Degand

September 16, 1998 (1998-09-16)

Exasperated at the cockroaches ransacking the fridge, Oggy clamps a lock on the fridge and has barely put it in his pocket when they steal it and hide in the washing machine. Oggy uses a photocopier to shrink himself down to the size of the cockroaches, so he can infiltrate their hideout and take back the key.

4a

4a

"Happy Birthday" "(Joyeux Anniversaire)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Christophe Pittet

September 17, 1998 (1998-09-17)

While Oggy and Jack are setting up Oggy's birthday party, the cockroaches crash the party and cause mischief. To make matters worse, Oggy develops suicidal tendencies following an incident involving Jack's champagne glass pyramid, leaving the latter to put himself through the wringer to protect him.

4b

4b

"Metamorphosis" "(La Métamorphose)"

Olivier Jean-Marie

Savy Durand

Rudy Bloss

September 20, 1998 (1998-09-20)

After Oggy consumes a piece of glowing chocolate (obviously placed by the roaches), he transforms into a cockroach himself, much to the cockroaches' amusement. Little by little, Oggy gets used to his new appearance.

4c

4c

"Jealousy" "(Jalousie)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Rudy Bloss

September 21, 1998 (1998-09-21)

Before he met Olivia, Oggy had another girlfriend. He invites his unnamed girlfriend over to his house for dinner one rainy day. The roaches perform all the usual pranks, but all Oggy can do is stand by the window. However, as she arrives, Marky falls in love with her, while Joey and Dee Dee are stuck in a spring. Oggy starts to get jealous due to

5a

5a

"Wrong Side of the Bed" "(Vendredi 13)"

Olivier Jean-Marie

Thierry Benenati

François Reczulski

September 22, 1998 (1998-09-22)

On Friday the 13th, Oggy gets involved in quite a few accidents associated with bad luck, but he doesn't know that the cockroaches are behind all the incidents.

5b

5b

"Go Slow with Your Dough" "(Sois Zen avec l'Oseille)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thomas Szabo

September 23, 1998 (1998-09-23)

Jack has to pay a major debt, so he brings an attaché of green-backs to Oggy's house and hides it under the rug, without revealing Oggy any details about it. Knowing that all that money is in his house, Oggy spends the day finding a good hiding spot for it. The cockroaches decide to make hiding the bills a nightmare for Oggy to the point he becomes

5c

5c

"Tooth Good to Be True" "(Dent de Lait)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

September 24, 1998 (1998-09-24)

As one of Oggy's baby tooth comes off, he puts it under his pillow for the Little Mouse. Upon witnessing Oggy getting a few coins, Joey plans on losing his own teeth so that he can buy a can of pop. However, after one tooth, he decides to lose all of his and Oggy's teeth for money, which makes Oggy unhappy.

6a

6a

"One Track Life" "(Une Vie Duraille)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Patrick Claeys

September 26, 1998 (1998-09-26)

While Jack is hooked up on video games, Oggy decides to pass time with his old train set. The cockroaches see light of the situation, and use the train which passes everywhere to load food when it passes the fridge. Oggy immediately hops on a car after witnessing this, and a train car chase begins.

6b

6b

"Mouseagator" "(Grignotator)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie Jean de Loriol Philippe Olivier

Christophe Pittet

September 27, 1998 (1998-09-27)

After getting accidentally run over by Oggy's new remote-controlled lawnmower, the cockroaches get their revenge by forging their own cat-destroyer machine that looks like a mouse, but acts like an alligator.

6c

6c

"Nine Months and Counting" "(37°2 toute la journée)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thomas Szabo

September 28, 1998 (1998-09-28)

The cockroaches pump Oggy's belly full of air and inflate him while he is sleeping as a prank, making him think that he is somehow pregnant. However, he will soon find out the hard way that only women can have babies, not men.

7a

7a

"A Tip for the Road" "(Soigne ton code)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

François Reczulski

September 29, 1998 (1998-09-29)

Oggy takes driving lessons from a blind and partially deaf driving instructor and the cockroaches interfere, shifting the experience into chaos around town.

7b

7b

"The Outsider" "(Cherchez l'intrus)"

Olivier Jean-Marie

Jean Louis Capron

Christophe Pittet

September 30, 1998 (1998-09-30)

A mouse makes its way into Oggy's household, taking whatever it wants, namely food and shelter. Oggy has a fear of mice, and even the cockroaches are not getting on well with the mouse.

7c

7c

"Baby Doll" "(Jolie Poupée)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

François Reczulski

October 1, 1998 (1998-10-01)

While Oggy is playing with his doll and its included dollhouse, the cockroaches have taken the playhouse for themselves. When Marky spots the doll, he falls in love with and marries it; this results in Oggy making an all-out siege on the playhouse to take back what is rightfully his own.

8a

8a

"So Lonely" "(La Solitude)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

Véronique Madelenat

October 2, 1998 (1998-10-02)

Oggy finally manages to remove the cockroaches out of his home permanently by sealing them in a food can and throwing this can away. He gradually regrets doing so and eventurally starts to miss them, leading to a severe tantrum, so Oggy starts to play practical jokes onto himself (but not very successfully).

8b

8b

"Oggy and the Giant Roaches" "(Oggy et les Cafards géants)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

François Reczulski

October 3, 1998 (1998-10-03)

Oggy believes that he is seeing huge things after the cockroaches implant binocular lenses into his eyes and use it for their advantage.

8c

8c

"Oggy and the Babies" "(Oggy et les Bébés)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Patrick Claeys

October 5, 1998 (1998-10-05)

After eradicating the cockroaches from their house, Oggy and Jack receive 3 baby kittens that look like Jack. However, they realize that those kittens are actually the cockroaches in disguise, obviously in retaliation for being kicked out of the house.

9a

9a

"The Carnival's in Town" "(Tremblez manèges!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

October 4, 1998 (1998-10-04)

With the carnival coming to town, Oggy, Jack, and the cockroaches decide to go. However, the cockroaches have massive fun wreaking havoc all over the place.

9b

9b

"A Dog Day Afternoon" "(Comme des chiens)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

October 5, 1998 (1998-10-05)

Oggy arrives at home after shopping and trips over a small puppy. He takes it inside and starts using his own nose as a squeezing toy to play with the puppy. With Jack arriving, he and the cockroaches begin to think that Oggy has gone crazy, as Jack and the puppy are not seen simultaneously.

9c

9c

"Fishing Frolic" "(Jeux de carpes)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

October 6, 1998 (1998-10-06)

Jack takes Oggy on a fishing trip, with neither of them knowing that Dee Dee has come along with them. While Jack keeps a large, over-amorous fish at bay, Oggy is learning how to fish, while Dee Dee eats all of the bait (except for one of them), especially their lunch.

10a

10a

"Rock 'n Roll Altitude"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Lionel Allaix

October 7, 1998 (1998-10-07)

Oggy has a fear of flying, and while taking him on a flight on a 747, Jack tries hypnosis to help him relax. However, this only causes problems. Meanwhile, cockroaches take the control over the plane.

10b

10b

"It's a Long Way Down" "(La Tête et les Muscles)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Olivier Poirette

October 8, 1998 (1998-10-08)

As Jack takes up mountain climbing, Oggy intends on reading a good book from his library, only to end up getting stranded in some very high book shelves by the cockroaches.

10c

10c

"Oggy's Night Out" "(Un dîner en ville)"

Olivier Jean-Marie

John Loy

Christophe Pittet

October 11, 1998 (1998-10-11)

Oggy and Jack have a meal out at a fancy restaurant in New York City. Things take an unexpected bad turn, as the cockroaches keep stealing their orders and Jack cannot wait any longer to tuck in.

11a

11a

"The Time Machine" "(Voyage dans le temps)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Dominique Etchecopar

October 13, 1998 (1998-10-13)

Oggy gets in an accident involving Jack against the cockroaches in retaliation of his cake being eaten, ending up being squashed into a disk. To make sure that he will never repeat this mistake twice, Jack builds a time machine to go back in time and prevent the accident.

11b

11b

"Oggy's Diet" "(Le Régime d'Oggy)"

Olivier Jean-Marie

John Loy

Véronique Madelenat

October 11, 1998 (1998-10-11)

Overweight Oggy decides to keep fit, much to the dismay of the cockroaches. They decide to perform the usual sabotages to make sure that Oggy stays the way he is.

11c

11c

"Globulopolis"

Olivier Jean-Marie

Christopher Assefi

François Reczulski

October 7, 1998 (1998-10-07)

Dee Dee is just swimming on Oggy's yogurt, when, unknown to him, Oggy drinks it up with Dee Dee inside. He then travels around Oggy's body and decides to give Oggy the mother of all indigestions.

12a

12a

"Occupied" "(Occupé)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

Lionel Allaix

October 17, 1998 (1998-10-17)

Oggy desperately needs to use the bathroom, but the cockroaches have it occupied and do all what they can to keep him out of it. He eventually manages to use the bathroom, but the cockroaches end up trapping him there.

12b

12b

"House for Rent" "(Maison à louer)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

Thomas Szabo

October 18, 1998 (1998-10-18)

The cockroaches rent Oggy's house to a redneck who literally kicks Oggy out. In order to get his house back, Oggy finally rents it out to an obese wrestler.

12c

12c

"The Lottery Ticket" "(Le Ticket de loto)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette Manu Larcenet

François Reczulski

October 14, 1998 (1998-10-14)

Oggy and Jack won the lottery ticket number for a massive amount of money until Dee Dee gets a hold of it.

13a

13a

"The Bait Bites Back" "(L'âppat se rebiffe)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

Thomas Szabo

October 19, 1998 (1998-10-19)

Oggy and Jack are going fishing, but Oggy tries to catch the cockroaches as bait. In the end, the bait fights back with a bazooka, captures the cockroaches and uses them as fishing bait.

13b

13b

"Deep End" "(Le Caillou qui voulait nager)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean Marie

Marc Gordon-Bates

October 21, 1998 (1998-10-21)

Taking a simple bath soon escalates into a desperate struggle for Oggy when the cockroaches deflate his floating ring, especially when he is extremely afraid of water.

13c

13c

"Space Roaches" "(Les Cafards De l'espace)"

Olivier Jean-Marie

John Loy

Christophe Pittet

October 20, 1998 (1998-10-20)

Three alien cockroaches from another planet (obviously resembling Dee Dee, Marky and Joey genetically) visit Oggy's household. They constantly shape-shift Oggy and Jack into different objects and share good moments with the regular cockroaches.

14a

14a

"Granny's Day" "(Mamie Jubile)"

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

François Reczulski

October 26, 1998 (1998-10-26)

27a

1a

"Fame & Glory" "(En piste)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Lionel Allaix

September 4, 2000 (2000-09-04)

Oggy really wants to go to the circus but has no money so Jack makes a circus for himself. However, the cockroaches decide to cause trouble for them.

27b

1b

"Hide and Sick" "(L'Art du camouflage)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

François Reczulski

September 5, 2000 (2000-09-05)

Seeing Oggy sick, the cockroaches decide to take advantage of his current situation, while Jack is trying to cure Oggy of his illness. However, everytime he tries to cure Oggy with a pair of syringes, they keep striking Bob when Oggy sneezes.

27c

1c

"Love & Kisses" "(La Sœur d'Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

September 6, 2000 (2000-09-06)

Oggy's sister, Monica, comes over for a visit. As soon as Monica shows up, Jack falls head-over-heels in love for her and tries to be a thrillseeker like her. However, the cockroaches decide to ruin the couple's relationship.

28a

2a

"Milk Diet" "(De pis en pis)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

September 6, 2000 (2000-09-06)

After Dee Dee wins a cow in a lottery, he brings it to Oggy's house. To make more milk, Dee Dee brings a bull to Oggy's place, but his plan eventually backfires.

28b

2b

"Wash Day" "(Ça baigne!)"

Olivier Jean-Marie

Jean-Louis Capron

François Rosso

September 7, 2000 (2000-09-07)

While attempting to give Dee Dee a bath, the cockroaches accidentally turn the entire suburb into an ocean.

28c

2c

"Crazy Shopping" "(Oggy fait du shopping)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

Patrick Claeys

September 8, 2000 (2000-09-08)

Oggy arrives at the supermarket with the cockroaches tagging along. Soon, their never-ending squabble results in Oggy knocking down a huge pile of detergent. Oggy is literally kicked out by the security guard, who blames Oggy for the whole incident, and forced to disguise himself in order to enter the shop and complete his errands.

29a

3a

"Ski Bugs" "(Tout schuss)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Lionel Allaix

September 13, 2000 (2000-09-13)

While Oggy and Jack are skiing a ski resort, the cockroaches tag along and trick Oggy into sledding down a very steep, dangerous slope.

29b

3b

"All Out of Shape" "(En pleine déforme)"

Olivier Jean-Marie

Jean-Louis Capron

Ludovic Hell

September 20, 2000 (2000-09-20)

While Oggy was playing and using his limitless imagination with clay, the cockroaches use a clay Oggy as a voodoo doll to literally shape Oggy's life into a wreck in all the ways possible.

29c

3c

"Roachy Redneck" "(Le Cousin de la cambrousse)"

Olivier Jean-Marie

Jean-Louis Capron

Lionel Allaix

September 20, 2000 (2000-09-20)

A redneck cockroach comes to visit Oggy's house. The little redneck befriends Oggy and uses his ability to make plants come to life in order to help him garden, which the latter enjoys.

30a

4a

"Hit the Road, Oggy!" "(Bonnes vacances, Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

François Reczulski

September 27, 2000 (2000-09-27)

Oggy plans on going with his camper but the cockroaches repeatedly ruin it for him.

30b

4b

"Penguin Pandemonium" "(Madame le pingouin)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

François Reczulski

September 27, 2000 (2000-09-27)

Oggy and Dee Dee wake up to find their fridge occupied by a penguin and its egg. They try to eat the egg, creating conflict with the penguin who repeatedly outsmarts them.

30c

4c

"That's the Last Straw!" "(La Fin des haricots)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Lionel Allaix

October 2, 2000 (2000-10-02)

The cockroaches attempt to fool Oggy and Jack by putting a piece of bubblegum on the telescope, which makes the cats think that there is a meteor coming.

31a

5a

"Perpetual Motion" "(Mouvement perpétuel)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

François Rosso

September 27, 2000 (2000-09-27)

While repairing a broken TV remote, Jack accidentally creates a magic remote that can control time. Upon discovery, Jack starts playing with this new remote but Joey later steals it for his own purposes.

31b

5b

"Life's a Beach" "(Touristamania)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

October 4, 2000 (2000-10-04)

Due to a bizarre weather event, the sun only shines on Oggy's house while it rains everywhere else. Jack turns the backyard into a commercial beach for everyone to do whatever they want, but Oggy gets assaulted by the customers, and needs all the urgent help he can get, even if it means from the cockroaches.

31c

5c

"Saving Private Dee Dee" "(Maman, tu piques!)"

Olivier Jean-Marie

Jean-Louis Capron

François Rosso

October 5, 2000 (2000-10-05)

Tired of having his vegetable patch invaded by the cockroaches, Oggy decides to protect his vegetables with an electric barbed wire fence. However, Dee Dee accidentally gets trapped in the patch, then starts to cry like a baby. A hedgehog hears this and adopts Dee Dee, which forces Joey and Marky to go and rescue him.

32a

6a

"Laughing Gas" "(Le Poil à rire)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Ludovic Hell

October 6, 2000 (2000-10-06)

Jack's latest device at eliminating the cockroaches from the house ends up in the wrong hands when they manage to get Oggy to drink it. They are armed with some real wacky laughing gas as well.

32b

6b

"Hip Hip Hip Hypnoses" "(Hip hip hip hypnose!)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

François Rosso

October 6, 2000 (2000-10-06)

Marky learns how to perform hypnosis and plans to hypnotize Oggy for his own purposes.

32c

6c

"Missing in Action" "(Perdu de vue)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

Ludovic Hell

October 9, 2000 (2000-10-09)

While jogging at Bienvenue Park, Jack goes wrong for Oggy when he trips over, causing him to try to catch up. However, the cockroaches are around to make matters worse for the cats.

33a

7a

"Take Cover" "(Tous aux abris!)"

Olivier Jean-Marie

Jean-Louis Capron

Patrick Claeys

October 9, 2000 (2000-10-09)

When the cockroaches tease him by believing that there is a real war in the backyard, Jack's love for playing toy soldiers turns into a nightmare.

33b

7b

"Copy Cat" "(Mecanic Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Jean-Louis Capron

François Reczulski

October 10, 2000 (2000-10-10)

When the cockroaches break the ear of one of Oggy's most precious figurines, he gets so frustrated and heart-broken that he simply sits still in the sofa, holding the piece of the broken ear in his hand. Dependent on him, the cockroaches decide to build a robot to take Oggy's place in chasing them around.

33c

7c

"High Flyers" "(C'est du vol)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

Jean-Charles Fink

October 10, 2000 (2000-10-10)

After the cockroaches see a TV program about a cardinal that is afraid of flying, they challenge each other to fly over Oggy's swimming pool.

34a

8a

"The Wonder Whistle" "(Arrêt sur images)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

François Rosso

October 11, 2000 (2000-10-11)

Oggy receives a time-freezing whistle in the mail along with earmuffs, but when the cockroaches notice this, they trick him into thinking that he has frozen them in time. They then steal the whistle while Oggy is asleep, causing mayhem in the city by freezing everything.

34b

8b

"The Hungry Ostrich Empire" "(L'Empire de l'autruche hongroise)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fabien Brandily

October 11, 2000 (2000-10-11)

Oggy is forced to look after an ostrich for Jack. When it starts eating anything around the house, the cockroaches get involved with the ostrich chase. Dee Dee and Marky plan to eat the ostrich but Joey wants to ride it instead.

34c

8c

"Golf Curse" "(Les Rois du green)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thomas Szabo

December 12, 2000 (2000-12-12)

After Oggy knows that Jack claims that he is not a good golfer, they suffer from attacks of the targets of Jack's wild swings and the cockroaches' presence.

35a

9a

"Working Cat" "(Un Q . de 120)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

François Rosso

October 16, 2000 (2000-10-16)

With rising electricity bills and lack of money, Oggy decides to take up a job test with the cockroaches' support.

35b

9b

"Beware of the Bodyguard" "(Gare au gorille!)"

Olivier Jean-Marie

Nicolas Gallet

François Rosso

October 17, 2000 (2000-10-17)

With the cockroaches causing the usual trouble, Oggy is sick and tired of them bullying him all the time, so he decides to get a bodyguard.

35c

9c

"My Beautiful Prison" "(De l'or en barreaux)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

Olivier Jean-Marie

October 18, 2000 (2000-10-18)

As Oggy is given a treasure map by the cockroaches, he must break into a maximum security prison, which results an all-out prison siege.

36a

10a

"Go for It, Jack!" "(Plaies et Amour)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

October 19, 2000 (2000-10-19)

Oggy wants to play table tennis, but Jack gets busy trying to impress Monica. Seeing this, the cockroaches try their best to ruin Jack's attempts but he ends up conquering his love.

36b

10b

"Do Not Lean Out of the Window" "(Le Train complètement fou)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

October 24, 2000 (2000-10-24)

Oggy's taking a train home to the suburb until the cockroaches decide to give him their own way of handling the railways.

36c

10c

"Soldier for a Day" "(Les Trois Jours qui changèrent le monde)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Rosso

October 23, 2000 (2000-10-23)

Oggy is drafted into the military, given the fact that he is fit for service. As the cockroaches come along and cause havoc in the boot camp, as well as to get Oggy into trouble, Oggy turns out to be much better at housework than army work.

37a

11a

"7 Minutes & Counting" "(Six minutes pour vivre)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Fred Vervisch

October 26, 2000 (2000-10-26)

After Oggy is bitten by a poisonous snake, Jack has to take care of him. However, the cockroaches try to prevent him from doing so, as well as allowing the poison inside Oggy to kick in.

37b

11b

"Mayday! Mayday!" "(La croisière, ça m'use!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Rosso

November 1, 2000 (2000-11-01)

Oggy's cruise trip is interrupted by Dee Dee while Jack, Marky, and Joey are feeling seasick.

37c

11c

"Warning! Boa on the Run!" "(Oggy et le Boa gobeur)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Patrick Claeys

October 30, 2000 (2000-10-30)

Upon returning from a picnic in Bienvenue Zoo with Jack, Oggy finds a boa constrictor in his picnic basket. In the process, it consumes almost everything in the house, including Jack and the cockroaches.

38a

12a

"Un-Bear-able Bears" "(Le Bal des ours)"

Olivier Jean-Marie

Michel Gaudelette

Olivier Jean-Marie

October 27, 2000 (2000-10-27)

During carnival, Oggy and Jack decide to dress up in different costumes. However, the costumes soon cause a serious misunderstanding not only between the cats, but two bears as well, much to a butterfly distracting and waking up the little bear. The cockroaches decide to join by framing Oggy for hitting Jack. Even worse, the mother bear comes to Og

38b

12b

"The Techno-Files" "(Vive la technique!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Patrick Claeys

October 20, 2000 (2000-10-20)

Jack decides to help Oggy by showing him his inventions, purely designed for cockroach removal, which is overcomplex and technologically advanced versions of the flyswatter.

38c

12c

"Keep Cool!" "(Aglagla...)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Charles Vaucelle

November 6, 2000 (2000-11-06)

The cockroaches have raided Oggy's fridge in the middle of the night, but they leave the fridge door open, causing the world to freeze and go into a second ice age.

39a

13a

"The Joker Joked" "(Magicien malgré lui)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

Fred Vervisch

November 2, 2000 (2000-11-02)

Oggy prepares to meet up with his girlfriend and her parents. However, a mix-up in the mail results in Oggy accidentally switching his new formal suit with a magician's suit.

39b

13b

"Saturday Black Fever" "(La Fièvre du samedi noir)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Zyk

October 31, 2000 (2000-10-31)

Oggy strikes oil while gardening so he can earn a big profit. After the cockroaches get back from their vacation, they notice all the pipes. Joey then gets a $100 bill and gets it on fire. To add injury to insult, a drop of oil lands on it. And the predictable result occurs.

39c

13c

"Green Peace" "(Noël au balcon, pactisons!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

November 3, 2000 (2000-11-03)

Oggy attempts to get a pine tree ready in time for Christmas, despite a dispute involving his inner-angel and inner-demon. To add insult to injury, the cockroaches join forces with Oggy's inner-demon to destroy all of the trees Oggy prepares for Christmas time.

40a

14a

"Face Off" "(Nouveau Nez)"

Olivier Jean-Marie

Paul Nougha

Fred Vervisch

December 6, 2000 (2000-12-06)

53a

1a

"Octopus"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Hugo Gittard

October 18, 2008 (2008-10-18)

TBA

Oggy befriends an octopus which the cockroaches want to eat. However, Oggy does not know that this octopus makes a habit of robbery. Beginning with this episode, all characters have been redesigned with new voices, sounds, facial expressions, as well as music. Canal+ Family aired this episode until season 4's finale.

53b

1b

"Sheepcat" "(Chat de Berger)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Hugo Gittard

October 19, 2008 (2008-10-19)

September 14, 2018

Oggy goes to the mountains to look after a sheep flock while the sheepdog leaves on vacation. As the cockroaches sneak into his luggage to come along, they become the shepherd's friends, and Oggy soon becomes the sheep's scapegoat.

53c

1c

"Night Watchmen" "(Gardiens de Nuit)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Hugo Gittard

October 20, 2008 (2008-10-20)

September 11, 2018

Oggy and Jack get a job as night watchmen in a chemical factory, but their job was ruined by the cockroaches.

54a

2a

"Abandoned Cockroaches" "(Cafards Abandonnés)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Hugo Gittard

October 21, 2008 (2008-10-21)

July 17, 2018

On a road trip heading toward the beach, the cockroaches make a huge mess in the back seat. When Oggy and Jack stop for gas, they abandon the cockroaches on the highway rest area.

54b

2b

"V Party" "(La Vie de Château)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Hugo Gittard

October 22, 2008 (2008-10-22)

September 18, 2018

Oggy is invited to a jet-set party at Lord Latouille's castle, where Lord Latouille introduces him to other guests as "Oggy, the famous cartoon hero", but nobody cares. Hearing that, Oggy discreetly goes to the buffet to cheer himself up, where he finds the cockroaches.

54c

2c

"Scuba Diving" "(Le Gros Bleu)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Guillaume Le bois

October 23, 2008 (2008-10-23)

TBA

When Oggy and Jack take up scuba diving in Hawaii during their vacation, the cockroaches tag along and take the plunge to cause mischief, including drawing a man's body.

55a

3a

"Oggy and the Magic Shoes" "(Oggy et les Chaussures Magiques)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

October 24, 2008 (2008-10-24)

TBA

On his way home, Oggy comes across a pair of magic shoes that can dance on their own whenever spit-shined. After taming them, he soon becomes famous with the toe tappers; all goes well until the cockroaches try to take advantage of his newfound popularity.

55b

3b

"Casino"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Fred Mintoff

October 25, 2008 (2008-10-25)

TBA

After Oggy receives his 1 million € payment, Jack spends it all on a casino joint in Las Vegas and play poker against a man. However, while they play seriously, the cockroaches come along to steal the cards.

55c

3c

"Santa Oggy" "(Oggy Prend les Rennes)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Hugo Gittard

October 26, 2008 (2008-10-26)

TBA

Right in the middle of this Christmas night while doing his routine gift delivery services, Santa Claus gets disabled by cockroach-related technical difficulties, so Oggy volunteers to do his job for him.

56a

4a

"Just Married!" "(Vive les Mariés!!)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Fred Mintoff

October 27, 2008 (2008-10-27)

TBA

Oggy is invited to the wedding party of his cousin, Jack, and a French poodle, promising to be cockroach-free. Without notice, the cockroaches come along for the wedding to cause trouble.

56b

4b

"Living Carrots!" "(Carottes Vivantes!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thierry Gérard

October 28, 2008 (2008-10-28)

TBA

As Oggy discovers that all of the vegetables in his house are alive, the vegetables are saved. When Oggy gets hungry, they decide to change Oggy into a predator.

56c

4c

"First Flight" "(Baptême de l'Air)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Jean-Luc Abiven

October 28, 2008 (2008-10-28)

TBA

Jack is preparing a biplane flight, but Oggy gets on the wrong flight with the cockroaches as the pilots.

57a

5a

"Trans-Amazonian" "(Transamazonienne)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

October 31, 2008 (2008-10-31)

TBA

During a trip to the Amazon rainforest, Oggy and Jack run into friendly insectivore native inhabitants, who accidentally make Jack unconscious in which the cockroaches take advantage of.

57b

5b

"Castaway Cats" "(Les Naufragés)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Thomas Szabo

November 1, 2008 (2008-11-01)

TBA

Oggy and Jack fall overboard on their cruise ship and land on an island. While Oggy is enjoying himself, Jack is trying to escape, with the cockroaches being kidnapped by a roach eater and his pet.

57c

5c

"Invincible"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

François Reczulski

October 28, 2008 (2008-10-28)

TBA

After being run over by a car, Oggy discovers that he has superpowers, and Jack becomes his sidekick in order to protect the world from evil. However, they always get into trouble (especially Jack).

58a

6a

"Inside Out" "(Volte Face)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

November 3, 2008 (2008-11-03)

October 12, 2018

Due to the magical powers of a witch's spyglass, the roles of the household inhabitants are reversed: the cockroaches are as big as Oggy while the cats become as small as the cockroaches. As the cockroaches end up shrinking Jack and Bob as well, they try to get themselves back in order to restore their normal size.

58b

6b

"Priceless Roaches" "(Tribulations en Chine)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thierry Gérard

November 6, 2008 (2008-11-06)

TBA

Because the cockroaches make mishief during a trip to China, Oggy sells them to a Chinese merchant, but starts to think that he made the wrong decision. As Oggy rescues them, the people start chasing him, thinking that he is a thief.

58c

6c

"The World Underneath" "(Le Monde du Dessous)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thomas Szabo

November 7, 2008 (2008-11-07)

TBA

After the cockroaches traps him under the house as Oggy tries to catch fried chicken, Oggy soon finds out that the floor contains a world of its own, and meets a group of pale bugs. Seeing this, Jack invents a robot and makes the cockroaches go down to save him.

59a

7a

"Golden Eggs" "(Papa Poule)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

November 4, 2008 (2008-11-04)

TBA

While doing laundry, Oggy discovers a chicken that can lay golden eggs. When Joey learns of this, he tries to get one of its eggs for profit.

59b

7b

"Termite-Ator" "(Opération Termites)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Fred Mintoff

November 7, 2008 (2008-11-07)

TBA

The cockroaches hire a termite to help them get in the cupboards. However, it causes problems for Oggy and Jack.

59c

7c

"The Mini Golf War" "(La Guerre du Mini Golf)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

François Reczulski

November 19, 2008 (2008-11-19)

TBA

Oggy and Jack are playing mini golf in Oggy's yard. The cockroaches show up to cause trouble for Jack, while Oggy keeps getting a perfect score.

60a

8a

"Oggywood"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

November 19, 2008 (2008-11-19)

TBA

While exploring Hollywood, Los Angeles, the cockroaches try to disturb Oggy, which leads to several movie scene parodies.

60b

8b

"Horse Ride" "(En Selle!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

November 21, 2008 (2008-11-21)

TBA

As Jack brings Oggy a horse for a horse show, Oggy plans on getting famous for riding it, but the horse soon becomes a show that only the cockroaches can enjoy.

60c

8c

"Oggy's Crab" "(Le Crabe d'Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

December 21, 2008 (2008-12-21)

TBA

Oggy adopts a crab, knowing that it keeps the cockroaches away. However, much to his dismay, it soon clings on Oggy.

61a

9a

"The Fugitive" "(Le Fugitif)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Fred Mintoff

November 5, 2008 (2008-11-05)

TBA

After catching him in the fridge, Oggy "kills" Dee Dee, not realizing that Dee Dee is just playing dead. As a result, Joey and Marky call a crime inspector to make this worse for Oggy so the police will arrest him.

61b

9b

"Locked Outside" "(Enfermé Dehors)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

November 12, 2008 (2008-11-12)

TBA

The cockroaches lock Oggy out of his house. Now Oggy must find a way back in before his house is trashed.

61c

9c

"The Ancestor" "(L'Ancêtre)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Fred Mintoff

November 20, 2008 (2008-11-20)

TBA

Oggy finds a prehistoric form of a cockroach frozen in a cave under his garden. The cockroaches unfreeze him, later finding out that he is Joey's ancestor.

62a

10a

"Surf's On" "(Les Princes de la Glisse)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Francois Reczulski

November 22, 2008 (2008-11-22)

July 10, 2018

Oggy and Jack are on a beach to go surfing. Jack is a surf but Oggy gets swept away by the waves and runs on the shore. As he comes to help, the cats start surfing together this time, but the cockroaches show up.

62b

10b

"Hold Up!" "(Qui Veut Voler des Millions?)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Jean-Luc Abiven

November 23, 2008 (2008-11-23)

November 24, 2017

Oggy has found a new job: a warehouseman at the Banque de France, where he volunteers to unload a truck full of bills by using a hand truck. He needs to figure out how to use the hand truck first, which is not an easy task.

62c

10c

"Fancy a Pizza" "(Rapid'zza)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Fred Mintoff

November 24, 2008 (2008-11-24)

TBA

Jack opens up a pizza delivering business with Oggy being the pizza delivery boy. As Jack commands him to deliver it to Bob, Oggy's job becomes difficult once the cockroaches steal his pizza for Bob.

63a

11a

"Oggy's Grandma" "(La Mamie d'Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

November 25, 2008 (2008-11-25)

TBA

As Oggy's grandmother returns, she drinks a coffee, making her super strong against the cockroaches. However, Oggy does not notice it.

63b

11b

"Cartoon Lesson" "(Leçon de Cartoon)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

December 22, 2008 (2008-12-22)

TBA

While watching a 1950s cartoon based on Looney Tunes, Oggy is disturbed by the cockroaches. As he chases the cockroaches, he gets stuck in the projector's rope tied by Joey, causing the four of them to get electrocuted for moments, then get transported in the projector. Oggy soon finds the characters want to teach him a little something about carto

63c

11c

"Ugly, Dirty and Good" "(Affreux, Sale et Gentil)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

December 23, 2008 (2008-12-23)

TBA

Seeing Joey being hit on Oggy's hat and treating him like a father, Marky and Dee Dee must try to change him back to normal.

64a

12a

"Moving Out" "(3 Pièces Cuisine)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Thierry Beurcq

December 24, 2008 (2008-12-24)

TBA

Tired of dealing with the cockroaches, Oggy decides to move out to an apartment in the city. Feeling sad and lonely, the cockroaches try to look for him, but when they show up in his new apartment room, the city tells there is not enough room for them.

64b

12b

"To Serve and Protect" "(Police Académie)"

Olivier Jean-Marie

Hugo Gittard

Thierry Beurcq

December 24, 2008 (2008-12-24)

TBA

As Oggy and Jack attend Bob's police training camp, the cockroaches sabotage Jack's every task and make Oggy win.

64c

12c

"Deep Trouble" "(Péril au Périscope)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

December 24, 2008 (2008-12-24)

TBA

Oggy and Jack climb aboard on a submarine, but the cockroaches come and take over the entire ship.

65a

13a

"Formula 1" "(Formule 1)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

François Reczulski

December 24, 2008 (2008-12-24)

TBA

Jack invites Oggy to see him participate as a racer in the big racing tournament being hosted at the circuit arena. When the cockroaches come with the cats to get their race on havoc-wreaking bug car, things go too far during the tournament.

65b

13b

"Oggy's Double" "(Le Sosie d'Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

December 24, 2008 (2008-12-24)

TBA

Oggy finds another cat that is a doppelgänger of himself, except that it has a white spot on its tail. Seeing the situation, Jack decides to play a joke on the cockroaches making them think that Oggy is everywhere.

65c

13c

"The Cicada and the Cockroach" "(La Cigale et le Cafard)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

December 24, 2008 (2008-12-24)

TBA

Oggy finds a cicada hoping to use its sound effect for relaxation, not realizing that it gives Joey quite a headache.

66a

1a

"Olivia"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Charles Vaucelle

January 2, 2012 (2012-01-02)

February 23, 2015

When a new female cat named Olivia moves into Oggy's neighborhood, he instantly falls in love with her. However, when Jack and Bob prepare a welcome party for her, the cockroaches are determined to ruin Oggy's chances.

66b

1b

"The Lighthouse Keeper" "(Oggy Gardien de Phare)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Julien Thompson

February 10, 2012 (2012-02-10)

February 23, 2015

Oggy and Jack become lighthouse keepers for the day, but Jack has a fear of heights and the cockroaches want to cause trouble.

66c

1c

"Dump the Roaches!" "(Les Cafards à la Poubelle)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Charles Vaucelle

May 11, 2012 (2012-05-11)

February 24, 2015

Oggy and a sleep deprived Jack become garbage men.

67a

2a

"Dee Dee's Diet" "(Le Régime de Dee Dee)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Alexandre Viano

May 18, 2012 (2012-05-18)

March 17, 2015

Dee Dee thinks he is too fat so he decides to go on a diet, but Oggy is trying to sabotage his diet.

67b

2b

"A Jealous Guy" "(Jaloux comme un Chat)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Julien Thompson

June 1, 2012 (2012-06-01)

February 24, 2015

During a day in the yard, Joey manipulates three photos in order to trick Oggy into believing that he is dating Olivia. Seeing those photos, Oggy becomes jealous and begins to act very strangely.

67c

2c

"Let's Party, Guys!" "(Un Fête D'Enfer!)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

June 15, 2012 (2012-06-15)

March 18, 2015

With Joey's birthday coming up, Marky and Dee Dee decide to throw a surprise party for him. They make an invitation and over 100 cockroaches show up the next day. Oggy is helpless against them so he calls Jack, who show up with two cockroaches exterminator outfits. While Oggy's house is cleaned, they celebrate a small birthday party for Joey inside

68a

3a

"Airship House" "(La maison dirigeable)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Julien Thompson

July 15, 2012 (2012-07-15)

March 19, 2015

After Oggy gets everything ready for Jack's birthday party, the cockroaches blow up all the balloons with helium and release them in the attic, making the house fly into the city.

68b

3b

"Panic Room" "(Haute sécurité)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Alexandre Viano

July 20, 2012 (2012-07-20)

February 25, 2015

Tired of watching the cockroaches' practical jokes, Oggy locks himself in a CCTV room where he can activate various traps he has set all over the house.

68c

3c

"Into the Wild" "(Randonnée sauvage)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Charles Vaucelle

July 26, 2012 (2012-07-26)

March 20, 2015

As Oggy and Jack go hiking on the GR 20 trail across the island of Corsica, the cockroaches sabotage Jack's compass and the two cats get lost in the wild, which turns out to be pretty frightening.

69a

4a

"Washing Day" "(Discorde à linge)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

August 18, 2012 (2012-08-18)

February 25, 2015

Oggy has just washed his clothes and is about to dry them. However, the cockroaches come up and steal the clothes, starting a battle between them on the clotheslines.

69b

4b

"Lightning Visit" "(La visite)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Florent Remize

August 25, 2012 (2012-08-25)

March 18, 2015

As Oggy's parents arrive at Oggy's house for a visit, he is determined protect them from the cockroaches.

69c

4c

"Oggy's Shadow" "(L'ombre d'Oggy)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Julien Thompson

September 1, 2012 (2012-09-01)

February 26, 2015

The cockroaches have trapped Oggy with lights and nailed his shadow as they are about to raid the fridge. When Oggy breaks free, his shadow is still trapped but becomes stray.

70a

5a

"Buddy Parrot" "(Alerte à l'ara)"

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie

Fred Mintoff

September 9, 2012 (2012-09-09)

February 26, 2015

Oggy finds a parrot which repeats anything he says and does, and decides to take it home. Seeing this, Dee Dee becomes very obsessed with the parrot, and wants to get its feathers only for food.

70b